MAGNET MODULE FOR A NUCLEAR MAGNETIC FLOW METER

A magnet module for a nuclear magnetic flow meter including at least one permanent magnet and a jacket. The jacket protects the at least one permanent magnet against peeling of magnet material by mechanical loads when the magnet module is introduced into a magnet receiver of the flow meter, simplifies introduction of the permanent magnets into the magnet receivers by reduced friction between the magnet module and the magnet receivers, and influences the magnetic field which generated by the permanent magnets. Un module magnétique pour un débitmètre magnétique nucléaire comprenant au moins un aimant permanent et une gaine. La gaine protège le au moins un aimant permanent contre l'écaillage du matériau magnétique par des charges mécaniques lorsque le module magnétique est introduit dans un récepteur magnétique du débitmètre, simplifie l'introduction des aimants permanents dans les récepteurs magnétiques en réduisant le frottement entre le module magnétique et les récepteurs magnétiques et influe sur le champ magnétique qui est généré par les aimants permanents.