BUILDING SYSTEM WITH IMPROVED INSULATION MATERIAL

The invention relates to a building section including a sub-structure and a cladding member connected in fixed relation relative to the sub-structure. An elongate, flexible insulating element is disposed between the sub-structure and the cladding member for damping energy transfer between the cladding member and the sub-structure. The insulating element has at least one insulating layer which is substantially incompressible and which has a substantially constant density in the range of 200 kg/m3 to 300 kg/m3. L'invention porte sur une section de construction, qui comprend une sous-structure et un élément de revêtement reliés en relation fixe par rapport à la sous-structure. Un élément d'isolement souple allongé est disposé entre la sous-structure et l'élément de gaine pour amortir un transfert d'énergie entre l'élément de gaine et la sous-structure. L'élément d'isolement comporte au moins un segment d'isolement qui est sensiblement incompressible.