ANTENNA PROTECTION DEVICE AND SYSTEM

A protection device for electrically insulating an antenna from a signal receiving device while transferring RF signals, and a system including the same are disclosed. In an embodiment, the protection device includes a first waveguide in signal communication and electrical communication with the antenna; and a second waveguide in signal communication and electrical communication with the signal receiving device. The first waveguide and the second waveguide are arranged in an end to end coaxial relationship facing one another, and the first waveguide and the second waveguide are electrically insulated from one another, such that a high voltage from accidental contact of the antenna with a power line cannot pass from the antenna to the signal receiving device. RF signals pass from the antenna to the signal receiving device through the protection device with minimal signal loss. Un dispositif de protection pour isoler électriquement une antenne dun dispositif de réception de signaux tout en transférant des signaux RF et un système le comprenant sont décrits. Dans un mode de réalisation, le dispositif de protection comprend un premier guide dondes en communication de signaux et une communication électrique avec lantenne; et un second guide dondes en communication de signaux et en communication électrique avec le dispositif de réception de signaux. Le premier guide dondes et le second guide dondes sont agencés dans une relation coaxiale dextrémité à extrémité opposée lun à lautre, et le premier guide dondes et le second guide dondes sont électriquement isolés les uns des autres, de telle sorte quune tension élevée provenant dun contact accidentel de lantenne avec une ligne dalimentation ne peut pas passer de lantenne au dispositif de réception de signaux. Des signaux RF passent de lantenne au dispositif de réception de signaux par lintermédiaire du dispositif de protection avec une perte de signal minimale.