COMPOSITE LIFTGATE DEFORMABLE SECTION

A lift gate having a deformable section which allows the lift gate to deform rather than break during a low speed impact event. The lift gate has a deformable section located between an inner panel and an outer panel. The deformable section is able to deform during a low speed impact event against the outer panel, thereby preventing the inner panel from receiving any of the impact. This allows the inner panel to be significantly more rigid than the outer panel and the deformable section, and, therefore, provides the necessary structural support for the lift gate while withstanding collisions on the Impact Zone. Un hayon présentant une partie déformable lui permettant de se déformer plutôt que de se briser durant un événement dimpact à faible vitesse. Le hayon présente une partie déformable située entre un panneau intérieur et un panneau extérieur. La partie déformable est en mesure de se déformer durant un impact à faible vitesse contre le panneau extérieur, ce qui empêche le panneau intérieur de recevoir tout choc de limpact. Cela permet au panneau intérieur dêtre beaucoup plus rigide que le panneau extérieur et la partie déformable et, par conséquent, assure le support structurel nécessaire pour le hayon tout en résistant aux collisions sur la zone dimpact.