DEVICE FOR INSERTING A SHUT-OFF DEVICE IN A PIPELINE

The invention relates to a device suitable for retrofitting in laid pipelines. Said device is intended to be able to be placed and fixed in place in the pipeline. Transport of the device to the installation location is intended to be performed using as little force as necessary, and the sealing elem...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: VOGT, THOMAS, HERRFURTH, WERNER
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The invention relates to a device suitable for retrofitting in laid pipelines. Said device is intended to be able to be placed and fixed in place in the pipeline. Transport of the device to the installation location is intended to be performed using as little force as necessary, and the sealing element is intended to be displaced without contact and thus without wear. To this end, the device, in the interior of which a shut-off device (6) is disposed, is designed so that an offset, conically tapering region (10) is adjacent to a front cylindrical region (3) and is bounded by a stop collar (12) on which a connecting contour (7) for a coupling piece of a drive element is connected. A sliding piece (13) made of an expandable material is displaceably disposed in the axial direction on the conically tapering region (10), comprising a circumferential groove in which a spring-loaded clamping ring (15) is supported. L'invention concerne un dispositif conçu pour être mis en place dans des conduites tubulaires déjà installées. Il pourra être placé et fixé en position dans la conduite tubulaire. Le transport du dispositif jusqu'au lieu de montage s'effectuera avec un apport de force le plus minime possible et l'élément d'étanchéité sera déplacé sans contact et donc sans usure. A cet effet, le dispositif à l'intérieur duquel est disposée une installation de retenue (6) est conçu de sorte qu'une zone (10) décalée se rétrécissant de façon conique et délimitée par un collet de butée (12) au niveau duquel un contour de raccordement (17) pour une pièce d'accouplement d'un élément d'entraînement se raccorde à une zone cylindrique avant (3). Sur la zone (10) se rétrécissant de façon conique, une pièce coulissante (13) constituée d'un matériau extensible est montée mobile dans la direction axiale et comprend une rainure circulaire dans laquelle est logé un anneau de serrage (15) élastique.