METHOD FOR PRODUCING AN ANALYTICAL MAGAZINE

A method for producing an analytical magazine (110) is proposed. The analytical magazine (110) is designed to receive a plurality of analytical aids (134) in a plurality of chambers (122). The method comprises the following steps: - providing at least one first component (112) of the analytical magazine (110), wherein the first component (112) comprises a plurality of receptacles (120), - providing a plurality of analytical aids (134), wherein the analytical aids (134) are connected to one another and preferably oriented with respect to one another by at least one holding element (144), - introducing the analytical aids (134) into the receptacles (120); and - separating the analytical aids (134) from the holding element (144). L'invention concerne un procédé de fabrication d'un chargeur pour analyses (110). Le chargeur pour analyses (110) est conçu pour loger une pluralité d'accessoires d'analyse (134) dans une pluralité de compartiments (122). Le procédé comprend les étapes suivantes : - préparation d'au moins un premier élément (112) du chargeur pour analyses (110), le premier élément (112) comprenant une pluralité de logements (120), - préparation d'une pluralité d'accessoires d'analyse (134), les accessoires d'analyse (134) étant reliés les uns aux autres par au moins un élément de retenue (144) et étant de préférence alignés les uns par rapport aux autres, - introduction des accessoires d'analyse (134) dans les logements (120), et séparation des accessoires d'analyse (134) de l'élément de retenue (144).