PROCESS FOR THE CONTINUOUS HYDROGENATION OF TRIGLYCERIDE CONTAINING RAW MATERIALS USING A NICKEL AND MOLYBDENUM-BASED CATALYST

Process for the continuous hydrogenation of triglyceride containing raw materials in a fixed bed reactor system having several catalyst beds arranged in series and comprising at least e hydrogenation catalyst comprising an active phase constituted by a nickel and molybdenum element. The raw material feed, hydrogen containing gas and diluting agent are passed together through the catalyst beds at hydrogenation conditions. The raw material feed stream as well as the stream of hydrogen containing gas are divided into an equal number of different partial streams. These are each passed to one catalyst bed in such a manner that the weight ratio of diluting agent to raw material feed is essentially the same at the entrance of all catalyst beds and does not exceed 4:1. The claimed process is preferably conducted at low temperatures and allows the utilization of existing units due to the low recycle ratio. Linvention concerne un procédé dhydrogénation continue de triglycérides contenant des matières premières dans un système de réacteur à lit fixe ayant plusieurs lits catalytiques placés en série et comprenant un catalyseur dhydrogénation comprenant une phase active constituée de nickel et de molybdène. Lalimentation en matières premières, le gaz contenant de lhydrogène et le diluant sont passés ensemble à travers les lits catalytiques dans des conditions dhydrogénation. Le flux dalimentation en matières premières de même que le flux de gaz contenant de lhydrogène sont divisés en un nombre égal de flux partiels différents. Ces flux sont chacun passés à travers un lit catalytique de telle sorte que le rapport de poids dagent diluant à lalimentation en matières premières est essentiellement le même à lentrée de tous les lits catalytiques et ne dépasse pas 4 : 1. Le procédé revendiqué est, de préférence, conduit à basse température et permet lutilisation dunités existantes du fait du faible taux de recyclage.