METHOD FOR COATING AN EXHAUST PORT AND APPARATUS FOR PERFORMING THE METHOD
The invention relates to a method for coating at least one exhaust port (20) of a cylinder (14) arranged inside a cylinder head (12) of a combustion engine (10), wherein the exhaust port (20) connects the cylinder (14) to an exhaust system (40). One or more surface portions (22a, 22b, 22c) of the cy...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention relates to a method for coating at least one exhaust port (20) of a cylinder (14) arranged inside a cylinder head (12) of a combustion engine (10), wherein the exhaust port (20) connects the cylinder (14) to an exhaust system (40). One or more surface portions (22a, 22b, 22c) of the cylinder head (12) defining the at least one exhaust port (20) are at least partially coated by spraying material from both the cylinder side and the exhaust system side. The invention relates also to an apparatus performing the method.
L'invention porte sur un procédé de revêtement d'au moins un orifice d'échappement (20) d'un cylindre (14), disposé à l'intérieur d'une culasse de cylindre (12) d'un moteur à combustion (10), l'orifice d'échappement (20) reliant le cylindre (14) à un système d'échappement (40). Une ou plusieurs parties de surface (22a, 22b, 22c) de la culasse de cylindre (12) définissant ledit au moins un orifice d'échappement (20) sont au moins partiellement revêtues par pulvérisation d'un matériau à la fois à partir du côté cylindre et du côté système d'échappement. L'invention porte également sur un appareil pour mettre en uvre le procédé. |
---|