SPRAY GUN

A spray gun, which is convertible for use with and without an extension wand, may use the valve mechanism and nozzle attached adjacent to the handle of the gun. When spraying requires the spray to be released away from the gun handle and for spot applications of the spraying liquid, the spraying nozzle is removed and the extension wand or tube is attached to the gun handle. The valve assembly remains in place and another valve assembly and nozzle is provided at the end of the extension furthest away from the handle. A rod is attached to and extends between the valves so that they both move together from closed to open positions responsive to the trigger of the spray gun. When the valves are closed, there is no spraying liquid in the extension. The valving is dripless both with and without the extension. When the trigger is actuated for spraying, spraying liquid under pressure as from a sprayer tank passes through the first valve, the extension tube, and the second valve and exits via the spraying nozzle. The attachment to the first valve may be by a threaded end thereof screwed into a threaded blind hole of the valve of the first valve adjacent the handle. This attachment facilitates disassembly of the extension and rod assembly when only the first valve and the nozzle associated therewith is adapted to be used in spraying. Un pistolet de pulvérisation, qui est convertible pour utiliser avec et sans un tube-rallonge, peut utiliser le mécanisme de soupape et la buse fixée de manière adjacente à la poignée du pistolet. Lorsquune pulvérisation nécessite que la pulvérisation soit exécutée loin de la poignée du pistolet et pour des applications par points du liquide de pulvérisation, la buse de pulvérisation est retirée et le tube-rallonge ou le tube est fixé à la poignée du pistolet. Lensemble soupape reste en place et un autre ensemble soupape et buse est fourni à lextrémité de lextension la plus éloignée de la poignée. Une tige est fixée à et sétend entre les soupapes pour quils bougent tous ensemble de positions fermées à ouvertes qui répondent au déclenchement du pistolet de pulvérisation. Lorsque les soupapes sont fermées, aucun liquide de pulvérisation ne se trouve dans lextension. Les soupapes sont étanches avec et sans lextension. Lorsque le déclencheur est actionné pour pulvériser, pulvérisant un liquide sous pression alors quun réservoir de pulvérisateur passe à travers la première soupape, le tube extensible et la seconde soupape et sort par la buse