ROLLER GRINDING MILL

The roller grinding mill according to the invention for comminuting brittle grinding stock substantially comprises a. at least one grinding roller which co-operates with a counter-face in such a manner that the grinding stock is comminuted between the grinding roller and the counter-face and b. a pressing system for applying a force to the grinding stock via the grinding roller, the pressing system having the following components: b1. at least one hydropneumatic store and b2. at least one dual-articulation actuating cylinder which is connected to the hydropneumatic store and which has pistons and a housing, the dual-articulation actuating cylinder having two pistons and a housing which acts as a coupling rod. Le broyeur à rouleau conforme à linvention servant à broyer finement de la matière à broyer fragile comprend substantiellement a) au moins un rouleau de broyage qui coopère avec une surface de contact de telle manière que la matière à broyer est broyée finement entre le rouleau de broyage et la surface de contact et b) un mécanisme de compression servant à appliquer une force sur la matière à broyer au moyen du rouleau de broyage, le mécanisme de pression comportant les éléments suivants : b1) au moins un magasin hydropneumatique et b2) au moins un cylindre actionnant une double articulation qui est relié au magasin hydropneumatique et qui comporte des pistons et un logement, le cylindre actionnant la double articulation comprenant deux pistons et un logement qui agit comme une tige daccouplement.