LIGHT EMITTING DIODE LIGHT SOURCE MODULES

The present invention provides a highly-protective, heat dissipating LED light source module that may be waterproof or non-waterproof. In an embodiment, the present invention provides an LED light source module comprising: a waterproof housing comprising a metal substrate and a plastic cover integrally disposed on one or more surfaces of the metal substrate; and at least one light emitting diode, electronic component, and power line disposed on and operably connected with the metal substrate and encapsulated thereon by the plastic cover. In other embodiments are provided LED light source modules comprising: a circuit board with at least two through holes disposed at selected positions; at least one light emitting diode, electronic component, and power line disposed on the circuit board and operably connected therewith; and a plastic cover comprising at least two pins disposed and shaped for interconnection with corresponding through holes of the circuit board. The simple LED light source models disclosed may be efficiently and inexpensively produced and are capable of withstanding the harsh environments in which they are sometimes used. La présente invention a trait à un module de source de lumière à DEL à dissipation thermique hautement protecteur qui peut être imperméable à leau ou non. Dans un mode de réalisation, la présente invention concerne un module de source de lumière à DEL comprenant un boîtier imperméable à leau pourvu dun substrat métallique et dun couvercle de plastique disposé dun seul tenant sur une ou plusieurs surfaces du substrat. Au moins une diode électroluminescente, un composant électronique et une ligne électrique sont disposés sur le substrat, reliés de manière fonctionnelle à ce dernier et encapsulés sur celui-ci par le couvercle en plastique. Dans dautres modes de réalisation, des modules de source de lumière à DEL comprennent une carte de circuits imprimés comportant au moins deux trous traversants disposés à des emplacements sélectionnés. Au moins une diode électroluminescente, un composant électronique et une ligne électrique sont disposés sur la carte de circuits imprimés et reliés de manière fonctionnelle à celle-ci. Un couvercle en plastique comprend au moins deux broches disposées et formées pour permettre le raccord avec des trous traversants correspondants de la carte de circuits imprimés. Les modèles de source de lumière à DEL simples décrits peuvent être produits de manière efficace et économique et sont capables de ré