PRESSURE VESSEL

A lightweight gas cylinder for the storage of compressed gas, comprises: (a) a shut-off valve in engagement with the mouth of the cylinder; (b) an external pressure sensor device for sensing the pressure in the cylinder, the pressure sensor device being in continuous communication with the interior of the cylinder; (c) a temperature sensor device for sensing the temperature of the gas in the cylinder, the temperature sensor device being in thermal communication with the interior of the pressure vessel; (d) a programmable computing device for calculating from resulting temperature and pressure signals information concerning the amount of contents in the cylinder; and (e) a display screen operatively associated with the computing device for displaying said information. Une bouteille de gaz légère destinée au stockage dun gaz comprimé comprend : a) un robinet darrêt en prise avec lembouchure de la bouteille, b) un capteur de pression extérieur pour détecter la pression dans la bouteille, le capteur étant en communication continue avec lintérieur de la bouteille, c) un dispositif de détection de température pour détecter la température du gaz dans la bouteille, ledit dispositif étant en communication thermique avec lintérieur du récipient sous pression, d) un dispositif informatique programmable pour calculer à partir de signaux de température et de pression résultants des informations concernant la quantité de gaz dans la bouteille, et e) un écran daffichage associé fonctionnellement au dispositif informatique pour afficher lesdites informations.