MULTIPURPOSE PORTABLE STORAGE AND SUPPLY SYSTEM

A portable power storage and supply system having means for AC charging, DC charging, AC discharging and DC discharging wherein any one or any combination of the AC and DC charging and discharging can be carried at one time. The system includes an inverter, one or more battery modules and control means for controlling the AC and DC charging and discharging functions for safe and efficient operation. DC charging can include energy from a renewable energy source. The battery modules are separable from the system for providing DC energy for energizing automotive battery jumper cables or for energizing DC powered devices. La présente invention concerne un système de distribution et de stockage de puissance portatif comprenant des moyens de charge CA, charge CC, décharge CA et décharge CC, lune quelconque des charges et décharges CA et CC ou une combinaison quelconque de celles-ci pouvant être exécutée au même moment. Le système comprend un onduleur, un ou plusieurs modules de batterie et des moyens de commande pour commander les fonctions de charge et décharge CA et CC en vue dun fonctionnement sûr et efficace. La charge CC peut comprendre de lénergie provenant dune source dénergie renouvelable. Les modules de batterie peuvent être séparés du système pour fournir de lénergie CC pour alimenter des câbles volants de batteries dautomobiles ou pour alimenter des dispositifs alimentés en CC.