PROCESS FOR MANUFACTURING A PANEL COMPRISING AT LEAST ONE HONEYCOMB BODY AND A FIRST SKIN MADE FROM A COMPOSITE MATERIAL

The invention relates to a process for manufacturing a sandwich panel comprising a step to bake a stacked structure provided with a honeycomb body; a film pre-impregnated with a first resin with a polymerisation temperature T1 and a first stack of fibre layers pre-impregnated with a second resin with a polymerisation temperature T2 greater than T1, the film being arranged between the first stack and the body. The baking step comprises a first phase designed to use the film, to create a rigid barrier providing a seal from the second resin by polymerisation of said first resin, followed by a second phase designed to produce the skin starting from the stack, by polymerisation of the second resin. L' invention concerne un procédé de fabrication d'un panneau sandwich, comprenant la cuisson d'une structure empilée (16) pourvue : - d'un corps en nid-d'abeilles (2); - d'un film (12) pré-imprégné d'une première résine présentant une température de polymérisation T1; et - d'un premier empilement (18) de plis de fibres pré-imprégnées d'une seconde résine présentant une température de polymérisation T2 supérieure à T1, le film étant agencé entre le premier empilement et le corps. La cuisson comporte une première phase visant à réaliser, à partir du film (12), une barrière rigide d'étanchéité vis-à-vis de la seconde résine, par polymérisation de la première résine, suivie d'une seconde phase visant à réaliser, à partir de l'empilement (18), la peau, par polymérisation de la seconde résine.