COMPONENT INTEGRATION PANEL SYSTEM WITH CLOSED BOX SECTION

A carrier for improving the strength of the front end of a vehicle, the carrier having an upper cross member which incorporates a closed box section, a composite integration panel connected to the upper cross member, and a lower cross member which also has a closed box section and is also connected to the composite integration panel. The closed box section of the upper cross member, and the closed box section of the lower cross member allow the component integration panel to be attached to the front end of a motor vehicle for supporting various vehicle components. The carrier improves strength and rigidity, as well as provides support for any particular vehicle component which needs to be attached to the front end. L'invention concerne un support destiné à améliorer la résistance de l'extrémité avant d'un véhicule, le support présentant une traverse supérieure qui intègre une section en caisson fermée, un panneau d'intégration composite relié à la traverse supérieure, et une traverse inférieure qui présente également une section en caisson fermée et est également reliée au panneau d'intégration composite. La section en caisson fermée de la traverse supérieure et la section en caisson fermée de la traverse inférieure permettent au panneau d'intégration de composants d'être fixé à l'extrémité avant d'un véhicule à moteur, de manière à soutenir divers composants du véhicule. Le support améliore la résistance et la rigidité, et fournit un soutien pour tout composant de véhicule particulier devant être fixé à l'extrémité avant.