INJECTION-MOLDING NOZZLE, IN PARTICULAR HOT-RUNNER NOZZLE, FOR AN INJECTOR

In the case of an injection nozzle, in particular hot--runner nozzle (7), for arrangement in an injection mould (11) which has a relatively large number of plates as a function of the configuration, and which has, on its solid mould side (I), at least one platen (4) and one feed plate (5), and, on its mould side (II) at least one cavity plate (2), at the mould cavity (3) of which the nozzle point (8) is used, where the hot-runner nozzle (7) has been formed with a housing collar (11) and has been formed in a central material tube with a flow channel (9) for a material melt leading to the nozzle point (8), and has connections for a heating system (16) and/or cooling system and temperature sensor (17), the injection nozzle (7) has been incorporated into the injection mould (1) from the mould side (II) with sealing with respect to the feed plate (5). L'invention concerne une buse de moulage par injection, notamment une buse à canal chaud (7), devant être disposée dans un outil de moulage par injection (11), qui présente, en fonction de la configuration, un plus grand nombre de plaques et qui possède sur son côté d'outil fixe (I) au moins une plaque de fixation d'outil ou plaque arrière (4) ainsi qu'une plaque de distribution (5) et sur son côté de moule (II) au moins une plaque à cavités (2) comportant une cavité de moule (3) sur laquelle vient s'insérer la pointe de la buse (8), la buse à canal chaud (7) étant réalisée avec un épaulement de boîtier (11) et dans un tube de matériau central avec un canal d'écoulement (9) débouchant dans la pointe de la buse (8), pour un matériau en fusion, et comprenant aussi des raccords pour un chauffage (16) et/ou un refroidissement ainsi que des capteurs de mesure de température (17). La buse de moulage par injection (7) est incorporée depuis le côté de moule (II) dans l'outil de moulage par injection (1) avec étanchéité par rapport à la plaque de distribution (5).