HEATING DEVICE FOR FUEL
The present invention relates to a heating device (1) for fuel with at leas one PTC heating element (5) and a heat transfer device (6) in thermal contact with the latter, which exhibits two heat transfer elements (7, 7'), and with a tubular casing (2) made of plastic that envelop the heat trans...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The present invention relates to a heating device (1) for fuel with at leas one PTC heating element (5) and a heat transfer device (6) in thermal contact with the latter, which exhibits two heat transfer elements (7, 7'), and with a tubular casing (2) made of plastic that envelop the heat transfer device (6) and the a least one PTC heating element (5), wherein the diesel fuel to be heated flows through the casing (2) and around the heat transfer device (6) during operation of the heating device (1). Provided on the interior side of the tubular casing (2) is a guiding device that interacts with the at least one PTC heating element (5) and/or the heat transfer device (6) in such a way that at least one PTC heating element (5) and the heat transfer device (6) can be axially inserted into the casing (2) for assembling the heating device (1). Of significance relative to the invention in this case is that a spring system (8, 18) separate from the heat transfer device (6) is provided, which tensions the heat transfer device (6) against the guiding device so as to fix it in place.
La présente invention porte sur un dispositif de chauffage (1) de carburant comportant au moins un élément chauffant (5) CTP et un dispositif de transfert thermique (6) en contact thermique avec ce dispositif, qui comporte deux éléments de transfert thermique (7, 7') et une enveloppe tubulaire (2) faite de plastique qui enveloppent le dispositif de transfert thermique (6) et le au moins un élément chauffant CTP (5), où le carburant diesel à chauffer circule à travers l'enveloppe (2) et autour du dispositif de transfert thermique (6) pendant le fonctionnement du dispositif de chauffage (1). Sur le côté intérieur de l'enveloppe tubulaire (2) se trouve un dispositif guide qui interagit avec le au moins un élément chauffant CTP (5) ou le dispositif de transfert thermique (6) de sorte qu'au moins un élément chauffant CTP (5) et le dispositif de transfert thermique (6) peuvent être insérés axialement dans l'enveloppe (2) en vue de l'assemblage du dispositif de chauffage (1). Aspect d'importance relatif à l'invention dans ce cas, un système de ressort (8, 18) séparé du dispositif de transfert thermique (8) est présent et met sous tension le dispositif de transfert thermique (6) contre le dispositif guide de sorte à le fixer en place. |
---|