SAFETY AND ARMING UNIT FOR A FUZE

The invention is based on a safety and arming unit (2, 74) for a fuze, comprising a firing chain (8) with firing means (10) and a barrier (16, 76) which is locked in its safe position by first securing means (24) and second securing means (26), independent of the first, which are provided for an unlocking action based on two physical arming parameters which are independent of one another. It is proposed that the firing chain (8) comprises second firing means (14) and the barrier (16, 76) blocks an intermediate space (62) between the two firing means (10, 14) in a safe position, and the firing chain can be brought into an armed position by a releasing movement which vacates the intermediate space (62). A compact and very reliable safety and arming unit (2, 74) can be achieved by these means. Linvention concerne une unité de sécurité et darmement (2, 74) pour un fusible, qui comprend une chaîne damorçage (8) avec un moyen damorçage (10) et une barrière (16, 76) qui est verrouillée dans sa position sûre par un premier moyen de fixation (24) et un second moyen de fixation (26), indépendant du premier, lesquels sont munis dun moyen de déverrouillage basé sur deux paramètres darmement physiques qui sont indépendants lun de lautre. On propose que la chaîne damorçage (8) comprenne un second moyen damorçage (14) et la barrière (16, 76) bloque un espace intermédiaire (62) entre les deux moyens damorçage (10, 14) dans une position sûre, et la chaîne damorçage peut être amenée dans une position armée par le mouvement de libération qui libère lespace intermédiaire (62). Une unité de sécurité et darmement (2, 74) compacte et très fiable peut être obtenue par ces moyens.