INHALATION DEVICE
The present invention relates to a device for providing an aerosol flow and/or an air flow with at least a compressor for providing an air flow, a nebulization device for generating an aerosol flow and a mixing means for optionally mixing the aerosol flow with the air flow to a total flow, wherein t...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The present invention relates to a device for providing an aerosol flow and/or an air flow with at least a compressor for providing an air flow, a nebulization device for generating an aerosol flow and a mixing means for optionally mixing the aerosol flow with the air flow to a total flow, wherein the total flow is composed of the aerosol flow and/or the air flow. Further, the device comprises at least a first air channel between the compressor and the nebulization device, at least a second air channel between the compressor and the mixing means and an amplification means for increasing the air flow provided by the compressor. According to a further aspect of the present invention, the device comprises, in addition to or instead of the amplification means, a bypass channel connecting the first and the second air channel and being suitable for redirecting the air flow in the first air channel into the mixing means by bypassing the nebulization means.
La présente invention a trait à un dispositif assurant un débit daérosols ou un débit dair avec au moins un compresseur pour assurer un débit dair, un nébulisateur pour générer un débit daérosols et un moyen de mélange pour mélanger de manière facultative le débit daérosols avec le débit dair pour former un débit total, ce dernier étant composé du débit daérosols ou du débit dair. De plus, le dispositif comprend au moins un premier canal dair entre le compresseur et le nébulisateur, au moins un deuxième canal dair entre le compresseur et le moyen de mélange et un moyen damplification pour augmenter le débit dair fourni par le compresseur. Selon un autre aspect de la présente invention, le dispositif comprend, en plus ou au lieu du moyen damplification, un canal de contournement reliant le premier et le deuxième canal dair et pouvant servir à rediriger le débit dair dans le premier canal dair dans le moyen de mélange en contournant le moyen de nébulisation. |
---|