BLEED VALVE ACTUATING SYSTEM FOR A GAS TURBINE ENGINE

The bleed valve actuating system is for use in a gas turbine engine. The system comprises an actuator mounted adjacent the engine case and having a main actuation axis extending generally parallel to a surface of the engine case. A drive rod extends from the bleed valve to the actuator generally perpendicularly with reference to the main actuation axis of the actuator. The drive rod connected to the actuator via a linkage mechanically connects the actuator to the drive rod. The linkage is configured to convert axial motion of the actuator along the main actuation axis into generally perpendicular motion of the drive rod. Un système d'actionnement de soupape de purge est utilisé dans une turbine à gaz. Le système comprend un actionneur installé adjacent au carter du moteur et comportant un axe d'actionnement principal s'étendant généralement parallèle à une surface du carter du moteur. Une tige d'entraînement s'étend de la soupape de purge vers l'actionneur généralement perpendiculaire relativement à l'axe d'actionnement principal de l'actionneur. La tige d'entraînement est reliée à l'actionneur par un lien relie mécaniquement l'actionneur à la tige d'entraînement. Le lien est configuré pour convertir le mouvement axial de l'actionneur le long de l'axe d'actionnement principal en un mouvement généralement perpendiculaire de la tige d'entraînement.