METHOD FOR EMBEDDING ROCK ANCHORS

According to the invention, a drill rod comprising an inner channel is drilled into the rock. A free-flowing, self-hardening mass is pressed through the inner channel of the drill rod, filling the drilled hole, so that it hardens with the drill rod remaining in the drilled hole. The hardening mass is a mixture of a hardenable plastic and a hardening plastic. Said plastics are supplied to the inner channel of the drill rod over a pre-determined transport time F which corresponds to the hardening time. The hardening time is defined by the selection of the plastics and the mixing ratio thereof such that the transport time essentially corresponds to the hardening time and leads essentially to the flow path of the hardened mixture being completely filled between the mixing point and the output of the drilled hole. Selon l'invention, une tige de forage à canal intérieur est introduite dans de la roche. Une masse fluide autodurcissante est comprimée au travers de la tige de forage afin d'en remplir le trou de forage, de telle manière que ladite masse se durcit dans le trou de forage avec la tige de forage. Ladite masse durcissante est un mélange de plastique durcissable et de plastique durcissant. Le plastique durcissable et le plastique durcissant sont introduits dans le canal intérieur de la tige de forage sur une durée de transport (F) définie, correspondant à la durée de durcissage. La durée de durcissage est définie par le choix des plastiques et de leur rapport de mélange de telle manière que la durée de transport corresponde essentiellement à la durée de durcissage et permette un remplissage complet de la trajectoire d'écoulement du mélange durcissant entre le point de mélange et la sortie du trou de forage.