METHOD AND APPARATUS FOR VIRTUALIZING WINDOW INFORMATION

A method and apparatus for virtualizing access to windows includes a hooking mechanism, a window name virtualization engine, and an operating system interface. A request relating to a window from a process executing in the context of a user account is received, the request including a virtual window name. A determination is made for a literal name for the window, using a scope-~specific identifier. A request is issued to the operating system including the determined literal window name. A window handle is associated with the determined virtual window name. Selon l'invention, un procédé et un appareil permettant de virtualiser l'accès à des fenêtres comprennent un mécanisme d'ancrage, un moteur de virtualisation d'un nom de fenêtre et une interface de système d'exploitation. Une demande se rapportant à une fenêtre et provenant d'un processus exécuté dans le cadre d'un compte utilisateur est reçue, qui intègre un nom virtuel de fenêtre. Un nom littéral de fenêtre est déterminé au moyen d'un identificateur spécifique de la portée. Une demande comprenant le nom littéral de fenêtre déterminé est adressée au système d'exploitation. Une poignée de la fenêtre est associée au nom virtuel de fenêtre déterminé.