APPARATUS FOR MANUFACTURING FABRIC FOR COVERINGS FOR ARCHITECTURAL OPENINGS

An apparatus for forming fabrics for use, by way of example, in coverings for architectural openings includes a system for handling single or multi-layered fabrics by suspending the fabric from a lift tower, threading the fabric through various clamp systems within a housing for the apparatus, and subsequently forming horizontal rows of hobbles, tunnels, and/or attached rings by gripping and releasing the fabric with a vacuum clamp, upper and lower clamps, and a tucker blade clamp while a reciprocating tucker blade forms horizontal tucks in the fabric. The tucks which are selectively treated by forming a tunnel or attaching guide rings. Hobbles can also be formed in one layer of the fabric through use of the vacuum clamp which gathers a portion of one layer of the fabric while the other layer is handled differently. In doing so, hobbles are formed between tucks in the fabric with the hobbles establishing a fabric resembling a Roman shade. Un appareil de fabrication de toiles pour utilisation, à titre d'exemple, dans le recouvrement d'ouvertures architecturales comprend un système pour manipuler des tissus à couche simple ou multiple en suspendant le tissu à un mât de soulèvement, en enfilant le tissu au travers divers systèmes d'attaches dans le boîtier de l'appareil, et en formant ultérieurement des rangées horizontales d'entraves, de tunnels ou d'anneaux attachés en saisissant et en relâchant le tissu avec une pince sous vide, des pinces supérieures et inférieures, et une pince à lame engageante alors qu'une lame engageante à mouvement alternatif forme des nervures horizontales dans le tissu. Les nervures sont sélectivement traitées en formant un tunnel ou en attachant les anneaux de guidage. Les entraves peuvent également être formées sur une couche du tissu par utilisation de la pince sous vide laquelle rassemble une partie d'une couche du tissu alors que l'autre couche est manipulée différemment. En faisant cela, des entraves sont formées entre les nervures dans le tissu avec les entraves établissant un tissu qui ressemble à un store romain.