STEEL PUMP JACK WITH SAFETY LATCH AND METHOD

An upper shackle assembly for a steel pump jack for a wood pole includes a u-shaped shackle component to receive the wood pole. The assembly includes a crank handle that extends through the shackle component and engages the pole to lower the pump jack down the pole. The assembly includes a brake attached to the shackle component to engage with the pole if the crank handle fails. A method for installing a steel pump jack to a wood pole includes the steps of placing a u-shaped shackle component about the wood pole. There is the step of closing a brake with the shackle component to engage with the pole if a crank handle fails. There is the step of extending the crank handle through the shackle component to engage the pole. A steel pump jack. Un ensemble de brides supérieur pour chevalet de pompage en acier utilisé pour des poteaux en bois comprend une bride en U destinée à recevoir le poteau en bois. L'ensemble comprend une manivelle à main qui se prolonge à travers ladite bride et accouple le poteau pour amener le chevalet de pompage en bas du poteau. L'ensemble comprend un frein fixé à bride pour se mettre en prise avec le poteau si la manivelle à main ne fonctionne pas. La méthode présentée pour installer un chevalet de pompage en acier à un poteau en bois comprend les étapes de placement d'une bride en U autour du poteau en bois. Il y a l'étape qui consiste à joindre un frein avec la bride pour le mettre en prise avec le poteau, si la manivelle à main ne fonctionne pas. Une autre étape consiste à faire passer la manivelle à main à travers la bride pour engager le poteau. Un chevalet de pompage en acier.