IMPROVED COOLING SYSTEM FOR A COMMERCIAL AIRCRAFT GALLEY

In the improved cooling system for a commercial aircraft galley, heat is transferred from a galley food cart by a point-of-use heat exchange system to a liquid cooled condenser. Liquid coolant for the liquid cooled condenser is circulated in a liquid coolant loop to a heat exchanger expelling heat for cooling the liquid coolant. The liquid coolant may be water or a mixture of water and glycol. A flow of cooling air from a heat exchanger cooled by the liquid cooled condenser is cycled through an air over system, through an air through system, or from a thermal convection air cooling system providing at least one cooled galley food cart surface to provide cooling. Heat may be transferred from a plurality of galley food carts to the circulating liquid coolant. Dans ce système de refroidissement amélioré pour cuisine d'aéronef commercial, la chaleur est transférée d'un chariot d'aliments de cuisine par un système d'échange thermique vers un condenseur refroidi par liquide. Un caloporteur liquide destiné à ce condenseur refroidi par liquide est circulé dans un circuit fermé de caloporteur liquide vers un échangeur thermique qui expulse la chaleur en vue de refroidir ce caloporteur liquide. Ce caloporteur liquide peut-être de l'eau ou un mélange d'eau et de glycol. Un flux d'air de refroidissement en provenance d'un échangeur thermique refroidi par le condenseur refroidi par liquide est recyclé via un système pneumatique, via un système par air ou via un système de refroidissement par convection thermique permettant d'obtenir au moins une surface de chariot alimentaire de cuisine refroidie de façon à fournir un refroidissement. La chaleur peut être transférée d'une pluralité de chariots d'aliments de cuisine vers le caloporteur liquide circulant..