ELECTRIC BOX FOR CONCRETE WALLS

An electrical outlet box for accommodating an electrical fixture including a generally rectangular box having a back wall, a perimetrical side wall surrounding said back wall defining an open front face and a box interior, said side wall includes a first and second set of generally parallel spaced apart wall portions; and a slidable extension nested within said generally rectangular box, that can be moved from within the generally rectangular box to an extended position beyond the open front face. Coffret de sortie électrique visant à recevoir un dispositif d'éclairage, y compris un boîtier généralement rectangulaire comportant une paroi arrière, une paroi latérale périmétrique, appelée paroi arrière, une paroi devant ouverte et un coffret intérieur, appelé paroi latérale, ainsi qu'un premier et un deuxième ensemble de parties de parois généralement parallèles et disposées indépendamment, et une extension à glissières nichée à l'intérieur de la boîte généralement rectangulaire à une position s'étendant au-delà de la face ouverte.