RESEALABLE TRAY CONTAINER

A container for food product includes a film affixed to a food tray. The film forms a tap of the container and has an access opening. The sealing label, adhesively sealed to the top around the opening, is resealable when a tab of the sealing label is pulled back. The sealing label is resealable against the top layer to seal the opening when the label is moved back against the top. In one form, the sealing label extends along the top of the container and seals along a portion of the film which is affixed to one or more top end surfaces of walls forming the tray. Un contenant pour produits alimentaires comprend une pellicule fixée à une barquette. La pellicule forme un couvercle pour le contenant et possède une ouverture daccès. Létiquette détanchéité, scellée par adhérence sur le dessus et autour de louverture, est réutilisable quand une languette de létiquette détanchéification est tirée vers larrière. Létiquette détanchéification peut être refermée contre la couche du dessus pour sceller louverture quand létiquette est replacée sur le dessus. Dans une forme, létiquette détanchéification sétend le long du dessus du contenant et scelle le long dune partie de la pellicule qui est fixée à une ou plusieurs surfaces dextrémité supérieures des parois qui forment la barquette.