ROW UNIT DOWN PRESSURE ASSEMBLY

A down pressure assembly for incorporation into an agricultural implement to be pulled by a tractor (10) has an attachment frame (21) for attachment between a portion of the agricultural implement and at least two wheels (22) of a row unit (18) for traveling along the ground, the row unit (18) also having a tool (23) disposed between the two wheels (22) for engaging the ground, the down pressure assembly also having at least one torsion element (41, 50) disposed on the frame (21), with the torsion element (41, 50) having one fixed mounting to the frame (21) and one adjustable mounting to the frame (21), and the assembly further having an adjustment mechanism (37, 60) for varying the torsion of the torsion element (41, 50) at the adjustable mounting; and at least one down pressure member (36, 56, 57) for receiving a force from the torsion element to apply a downward force to the top members (26, 27) of the frame (21). Un ensemble à pression vers le bas à intégrer à une machine agricole devant être tirée par un tracteur (10) comporte un cadre d'attache (21) aux fins de la fixation entre une partie d'une machine agricole et au moins deux roues (22) d'un rayonneur (18) pour parcourir le sol, le rayonneur (18) comportant également un outil (23) disposé entre les deux roues (22) pour parcourir le sol. L'ensemble à pression vers le bas est également doté d'au moins un élément de torsion (41, 50) disposé sur le cadre (21), l'élément de torsion (41, 50) ayant une fixation fixe au cadre (21) et une fixation ajustable au cadre (21). L'ensemble est également doté d'un mécanisme d'ajustement (37, 60) pour faire varier la torsion de l'élément de torsion (41,50) à la fixation ajustable et au moins un élément à pression vers le bas (36, 56, 57) pour recevoir une force provenant de l'élément de torsion pour exercer une force descendante sur les éléments supérieurs (26, 27) du cadre (21).