NOISE ATTENUATOR WITH LATERALLY MOVING BAFFLES

A silencer or sound attenuator for gas flows that makes use of noise baffles is provided with a lateral movement mechanism which allows the baffles to be moved perpendicular to the direction of the gas flow within the silencer. A silencer provided with the lateral movement mechanism allows personnel to have access to the interior of the silencer so that the baffles can be cleaned without having to remove the baffles from the silencer. The lateral movement mechanism may include a roller assembly installed at the top of each baffle which operates within a corresponding track that is provided to the inner upper surface of the housing. The lateral movement mechanism may also include a caster assembly, which is provided to the bottom of each baffle to aid in lateral movement. Un silencieux ou atténuateur de son pour les écoulements de gaz qui entraînent l'utilisation de déflecteurs antibruit est pourvu d'un mécanisme de déplacement latéral qui permet aux déflecteurs d'être déplacés perpendiculairement à la direction de l'écoulement de gaz à l'intérieur du silencieux. Un silencieux pourvu du mécanisme de déplacement latéral permet au personnel d'avoir accès à l'intérieur du silencieux de telle sorte que les déflecteurs peuvent être nettoyés sans avoir à retirer les déflecteurs du silencieux. Le mécanisme de déplacement latéral peut comprendre un ensemble à rouleau installé dans la partie supérieure de chaque déflecteur qui fonctionne dans une plage correspondante qui est prévue sur la surface interne supérieure du boîtier. Le mécanisme de déplacement latéral peut également comprendre un ensemble à roulette pivotante, qui est prévu à la partie inférieure de chaque déflecteur pour faciliter le déplacement latéral.