SLEEPING STRUCTURE

A multi-position sleeping structure includes a sheet material envelope defining a cavity with an opening. An inflatable mattress is received and substantially enclosed within the cavity of the sheet material envelope. A cover portion which, in conjunction with a top surface of the envelope, defines a sleeping area in which a person can lie and be supported by the mattress. The mattress has a plurality of transversely extending hinges that separate the mattress into a first portion, a second portion, and a third portion. The hinges allow the mattress to be moved between at least a substantially horizontal sleeping position and a seating position. The sheet material envelope has a retaining pouch to retain the mattress in the seating position. The retaining pouch is suitably sized and positioned to receive the mattress and sheet material envelope therein for storage purposes when the mattress is in the deflated storage condition. Une structure de couchage multi-positions comprenant une enveloppe de matériau en feuille définissant une cavité avec une ouverture est décrite. Un matelas gonflable est contenu et essentiellement enfermé à l'intérieur de la cavité de l'enveloppe de matériau en feuille. Une partie de couverture qui, en conjonction avec une surface supérieure de l'enveloppe, définit une zone de couchage, dans laquelle une personne peut se trouver et être supportée par le matelas. Le matelas comporte une pluralité de charnières s'étendant transversalement qui séparent le matelas en une première partie, une seconde partie et une troisième partie. Les charnières permettent de déplacer le matelas entre au moins une position de couchage sensiblement horizontale et une position assise. L'enveloppe de matériau en feuille comporte une poche de retenue pour retenir le matelas dans la position assise. La poche de retenue est convenablement dimensionnée et positionnée pour recevoir le matelas et l'enveloppe de matériau en feuille à des fins de stockage lorsque le matelas est dans la condition de stockage dégonflé.