TWO- OR MULTI-COLORED FOAM FOIL, METHOD AS WELL AS DEVICE FOR ITS MANUFACTURE

The invention relates to a two-colored or multi-colored foam foil (50) on the basis of thermoplastic synthetic material, comprising at least one top layer and one sub-layer, whereby the sub-layer constitutes a foam layer (17) and the top layer exists in the form of a two-colored or multi-colored compact foil (4) of a carrier (15) and at least one additional layer (16), whereby the additional layer(s) (16) are surface-flush arranged in a corresponding recess (19) of the carrier (15) and both, carrier (15) as well as the additional layer(s) (16) each form a portion of the surface of the foil and are colored a different color. The invention relates, moreover, to a method as well as a device for the manufacture of the invention-specific two- colored or multi-colored foam foil (50). Cette invention se rapporte à une feuille de mousse bicolore ou multicolore (50), constituée de matière synthétique thermoplastique, qui comprend au moins une couche supérieure et une sous- couche. Cette sous-couche est constituée d'une couche de mousse (17) et la couche supérieure existe sous la forme d'une feuille compacte bicolore ou multicolore (4) de support (15) et d'au moins une couche supplémentaire (16). La ou les couches supplémentaires (16) sont encastrées dans une cavité correspondante (19) du support (15) et les deux, le support (15), ainsi que la ou les couches supplémentaires (16), forment chacun une partie de la surface de la feuille et comportent des couleurs différentes. En outre, cette invention traite d'une méthode, ainsi que d'un dispositif de fabrication de la feuille de mousse bicolore ou multicolore (50) propre à ladite invention.