conector para conexão a um dispositivo submarino e método para conexão a um dispositivo submarino

CONECTOR PARA CONEXãO A UM DISPOSITIVO SUBMARINO E MéTODO PARA CONEXãO A UM DISPOSITIVO SUBMARINO. Trata-se de um conector (11) que é baixado sobre e preso a um membro submarino, efetuando uma vedação entre o membro submarino e o conector (11). O conector (11) inclui um corpo externo (29) definindo uma cavidade (43), e um corpo interno (27) definindo um orifício (39), sendo que a extremidade inferior do corpo interno (27) reside na cavidade (43). O conector (11) também inclui um membro de engate (53) acoplado ao corpo externo (29) e adaptado para engatar ao dispositivo submarino, em que o membro de engate (53) é radialmente móvel entre uma posição desengatada e uma posição engatada. O conector (11) inclui uma vedação (41) portada pelo corpo interno (27) e adaptada para formar uma vedação entre o orifício (39) e o dispositivo submarino. Finalmente, o conector (11) inclui um membro de pré carregamento (59) acoplado ao corpo externo (29), operável para urgir o corpo interno (27) e uma vedação contra o dispositivo submarino a fim de exercer uma força de pré carregamento sobre a vedação (41). Uma pressão diferencial entre o orifício (39) e um ambiente submarino energiza a vedação (41). A connector is lowered onto and secured to a subsea member, effecting a seal between subsea member and the connector. The connector includes an outer body defining a cavity, and an inner body defining a bore, wherein the lower end of the inner body resides within the cavity. The connector also includes an engaging member coupled to the outer body and adapted to engage the subsea device, the engaging member radially movable between a disengaged position and an engaged position. The connector includes a seal carried by the inner body and adapted to form a seal between the bore and the subsea device. Finally, the connector includes a pre-loading member coupled to the outer body, operable to urge the inner body and seal against the subsea device to exert a pre-loading force on the seal. A differential pressure between the bore and a subsea environment energizes the seal.