Máquina elétrica com uma proteção contra torção para um cabo de corrente elétrica

máquina elétrica com uma proteção contra torção para um cabo de corrente elétrica. a presente invenção refere-se a máquina elétrica (10, 101), em especial um gerador (102) para um automóvel, com um corpo de resfriamento (53, 103) e um pino de conexão para corrente elétrica (106), sobre o qual pode ser empurrado um olhal de conexão (126) de um cabo de corrente elétrica (127), e com uma proteção contra torção (108) para impedir uma rotação do olhal de conexão (126) em torno do eixo longitudinal (107) do pino de conexão para corrente elétrica (106). é previsto que a proteção contra torção (108) possui uma conexão de encaixe (118) destacável com o corpo de resfriamento (103), à prova de rotação em torno do eixo longitudinal (107) do pino de conexão de corrente elétrica (106). The invention relates to an electric machine (10,101), particularly a generator (102), for a motor vehicle, comprising a cooling body (53, 103) and a power connection pin (106), onto which a connecting eyelet (126) of a power cable (127) can be pushed, and comprising an anti-turn device (108) for preventing a rotation of the connecting eyelet (128) about the longitudinal axis (107) of the power connection pin (106). According to the invention, the anti-turn device (108) comprises a detachable plug-in connection (118) to the cooling body (103), said connection being positioned non-rotatably about the longitudinal axis (107) of the power supply pin (106).