decapagem secundária econômica

processo de decapagem secundária a presente invenção refere-se a um processo de decapagem secundária das cintas metálicas, em aço, notadamente, em passagem durante sua laminação a quente por projeção de água em sua superfície com o auxílio de rampas de irrigação com bocais alimentados com água sob pressão, que se caracteriza pelo fato de se alimentarem os bocais sob baixa pressão hidráulica, até 3 mpa (30 bárias) (de preferência, abaixo de 1 mpa (10 bárias), mas sem ir abaixo de 0,4 mpa (4 bárias) e pelo fato de, com a finalidade de assegurar um efeito térmico da água projetada sobre a superfície a descalaminar, quantitativamente análoga ao efeito térmico obtido com o método de decapagem secundária conforme habitual à alta pressão, a saber um resfriamento da cinta que baixa a temperatura de superfície até 600°c aproximadamente, a fim de que a densidade do fluxo de calor extraído da cinta (hf) resultante do resfriamento de sua superfície pela água projetada seja análoga àquela realizada com essa prática conhecida à pressão alta. a invenção se aplica a qualquer decapagem secundária, tanto a montante do acabador, quanto a montante do desengrossador de um trem de laminação. a invenção oferece uma resposta imediatamente operacional à redução dos custos de decapagem, isto é, compatível com uma nova disposição dos equipamentos industriais existentes, portanto, sem implicar necessariamente a reinstalação de um novo material completo. The process for secondary descaling steel strips, comprises uncoiling the steel strip while hot rolling the strip, projecting water on the surface of the strips under pressure using spray nozzles, and regulating the nozzles to deliver a water flow on the strip surface similar to the water flow delivered under high pressure. The nozzles are fed with a low hydraulic pressure of 4-10 bars to ensure a thermal effect of water. The secondary descaling is carried out in upstream of a finisher- and reducer enclosure, which are in upstream of a hot strip rolling train. An independent claim is included for an apparatus for secondary descaling the steel strips.