método para a fabricação de uma formulação de ácido artesúnico intravenosa ou intramuscular, formulação de ácido artesúnico, kit para a produção de uma formulação de ácido artesúnico, métodos para tratar um paciente com malária, e para esterilização de ácido artesúnico em pó, e, formulação de ácido artesúnico

MéTODO PARA A FABRICAçãO DE UMA FORMULAçãO DE áCIDO ARTESúNICO INTRAVENOSA OU INTRAMUSCULAR, FORMULAçãO DE áCIDO ARTESúNICO, KIT PARA A PRODUçãO D EUMA FORMULAçãO DE áCIDO ARTESúNICO, MéTODOS PARA TRATAR UM PACIENTE COM MALáRIA, E PARA ESTERILIZAçãO DE áCIDO ARTESúNICO EM Pó, E, FORMULAçãO DE áCIDO ARTESúNICO. Um método para a fabricação de uma formulação de ácido artesúnico intravenosa ou intramuscular, a formulação sendo injetável estéril e a formulação são o assunto desta invenção. Primeiro o ácido artesúnico em pó é esterilizado com óxido de etileno e colocado em um recipiente estéril. O pó esterilizado contido é então dissolvido em solução tamponada com fosfato de sódio estéril para produzir uma formulação injetável intravenosa ou intramuscular. O fosfato de sódio dissolve e dilui o ácido artesúnico em pó sem formação de aglomerados ou de espuma resultando um produto de droga aperfeiçoado. A invenção também se refere à formação e a um método de tratamento de um paciente com malária não complicada ou grave e complicada. A method for the manufacture of a sterile intravenous or intramuscular formulation of artesunic acid and the formulation are the subject of this invention. First the artesunic acid powder is sterilized with ethylene oxide and placed into a sterile container. The contained sterilized powder is then dissolved in sterile sodium phosphate buffered solution to produce an injectable intravenous or intramuscular formulation. The sodium phosphate dissolves and dilutes the artesunic acid powder without caking or frothing resulting in an improved drug product. The invention also relates to the formulation and a method of treating a patient with either uncomplicated or severe and complicated malaria.