"arranjo para transporte de calor usado para isolar termicamente um ou vários elementos, arranjo para arrefecimento de um ou vários elementos, método para neutralizar ou eliminar estratificação de temperatura em um meio e uso de um arranjo"

arranjo e metodo para transporte de calor e uso em conjunto com equipamento submarino. a invenção se refere a um arranjo (1) para transporte de calor usado para isolar ou arrefecer termicamente um ou vários elementos, compreendendo um invólucro (2) disposto para encerrar um meio tendo capacidade de armazenamento ou arrefecimento de calor, referido invólucro tendo um espaço interno (3) para recebimento de referido elemento ou elementos, e referido fluido com o meio circundando o elemento ou elementos. o arranjo compreende meio de guia (5a, 5b) disposto no espaço interno (3) do invólucro (2), de modo a guiar o meio no referido espaço interno de tal maneira que uma circulação e mistura do fluido serão geradas essencialmente através de todo referido espaço interno sob a ação das diferenças de temperatura que ocorrem no meio, pelas quais a tendência natural da estratificação da temperatura do meio é neutralizada ou eliminada. a invenção também se refere a um método correspondente, ao uso de um a arranjo da invenção para proteger uma instalação submarina ou uma parte desta de arrefecimento, e ao uso de um arranjo da invenção para arrefecimento eficiente de um utensílio elétrico. An arrangement for heat transport used for thermally insulating, or cooling, one or several elements. A casing is arranged to enclose a medium having heat-storing or cooling capacity. The casing has an internal space for receiving the element or elements and the medium with the medium surrounding the element or elements. The arrangement includes guides arranged in the internal space of the casing so as to guide the medium in the internal space such that a circulation and mixing of the fluid will be generated essentially throughout the internal space under the action of occurring temperature differences in the medium, whereby the natural tendency for temperature stratification of the medium is counteracted or eliminated. A corresponding method, the use of an arrangement for protecting a subsea installation or a part thereof from cooling, and use of an arrangement for efficient cooling an electrical appliance.