máquina em espiral tendo contrapesos com cavidade permutável

"MáQUINA EM ESPIRAL TENDO CONTRAPESOS COM CAVIDADE PERMUTáVEL". A presente invenção refere-se a um sistema de equilíbrio para compressores diferentes utiliza um contrapeso tendo uma configuração exterior comum. A massa do contrapeso é otimizada para cada compressor através da mudança do tamanho de uma reentrância localizada no contrapeso. Em uma concretização, a reentrância é uma reentrância moldada arqueadamente; e na outra concretização, a reentrância é uma pluralidade de furos. A balancing system for different compressors utilizes a counterweight (50) having a common exterior configuration. The mass of the counterweight is optimized for each compressor by changing the size of a recess (96) located in the counterweight. In one embodiment, the recess is an arcuately shaped recess; and in another embodiment, the recess is a plurality of holes.