Dispositivo para a produção de um esforço de tração

"método e dispositivo para a produção de um esforço de tração". um dispositivo (100) para a produção de um esforço de tração, dito dispositivo (100) compreendendo: uma fonte de energia (110) adaptada para gerar uma alta tensão dc (120); um comando de motor (130) adaptado para gerar uma tensão do motor (140) a partir de dita alta tensão dc (120); e um motor (150) adaptado para realizar dito esforço de tração a partir de dita tensão do motor (140), a fonte de energia (110) compreendendo: um motor térmico (160) adaptado para gerar uma potência mecânica (170) através da queima de um combustível; um alternador (180) adaptado para gerar uma tensão alternada (190) a partir de dita potência mecânica (170); um retificador (200) adaptado para retificar a dita tensão alternada (190) e para produzir uma baixa tensão dc (210); uma bateria de energia (220) adaptada para armazenar e fornecer a energia derivada da dita baixa tensão dc (210); e um conversor elevador de tração (230) adaptado para elevar a dita baixa tensão dc (210) de modo a produzir a dita alta tensão dc (120); dito comando do motor (130) compreendendo: uma bateria de potência (240) adaptada para armazenar e fornecer potência em uma alta tensão dc (120); e um conversor de tração (250) adaptado para gerar a dita tensão do motor (140) a partir da dita alta tensão dc (120) durante a operação motora para gerar a dita alta tensão dc (120) a partir da dita tensão do motor (140) durante a operação de frenagem. An apparatus for producing tractive effort, the apparatus comprising: an energy source adapted for generating a high DC voltage; a motor drive adapted for generating a motor voltage from the high DC voltage; and a motor adapted for producing the tractive effort from the motor voltage, the energy source comprising: a heat engine adapted for generating mechanical power by burning a fuel; an alternator adapted for generating an alternating voltage from the mechanical power; a rectifier adapted for rectifying the alternating voltage and producing a low DC voltage; an energy battery adapted for storing and delivering energy derived from the low DC voltage; and a traction boost converter adapted for boosting the low DC voltage to produce the high DC voltage, the motor drive comprising: a power battery adapted for storing energy and delivering power at the high DC voltage; and a traction converter adapted for generating the motor voltage from the high DC voltage during motoring operation and for generating the hig