método e aparelho para distribuir gás natural comprimido e gás natural liquefeito para veículos movidos a gás natural

"método e aparelho para dispensar gés natural comprimido e gás natural liquefeito para veículos movidos a gás natural". a instalação de abastececimento e método para dispensar gás natural líquido (lng), gás natural comprimido (cng) ou ambas em-demanda. a instalação de abastececimento pode incluir uma fonte de lng, como vasilha de armazenamento criogênico. um volume baixa bomba de pressão alta está em dupla para a fonte de lng produzir uma série de pressurizou lng. a série de pressurizou lng pode ser seletivamente dirigido por um lng flui caminho ou para um cng flui caminho que inclui um vaporizador configurado para produzir cng do lng pressurizado. uma porção do cng pode ser tirada do cng flui caminho e introduzido no cng flui caminho para controlar a temperatura de lng corrente dele. semelhantemente, uma porção do lng pode ser tirada do lng flui caminho e introduzido no cng flui caminho para controlar a temperatura de cng corrente dele. A fueling facility and method for dispensing liquid natural gas (LNG), compressed natural gas (CNG) or both on-demand. The fueling facility may include a source of LNG, such as cryogenic storage vessel. A low volume high pressure pump is coupled to the source of LNG to produce a stream of pressurized LNG. The stream of pressurized LNG may be selectively directed through an LNG flow path or to a CNG flow path which includes a vaporizer configured to produce CNG from the pressurized LNG. A portion of the CNG may be drawn from the CNG flow path and introduced into the CNG flow path to control the temperature of LNG flowing therethrough. Similarly, a portion of the LNG may be drawn from the LNG flow path and introduced into the CNG flow path to control the temperature of CNG flowing therethrough.