Processo para o isolamento de ciclopentano e/ou ciclopenteno

Patente de Invenção: "PROCESSO PARA O ISOLAMENTO DE CICLOPENTANO E/OU CICLOPENTENO". Ciclopentano e/ou ciclopenteno, e, se desejado, isopentano, podem ser obtidos por separação destilativa a partir de uma fração de pré-benzeno ou uma fração C~5~, que tenha sido, em cada caso, parcialmente hidrogenada para remover compostos de acetileno e diolefinas, em que a) em uma primeira destilação fracionada, materiais de baixos pontos de ebulição são removidos como primeiro produto de topo e, ou b1) o primeiro produto de fundo é alimentado a uma segunda destilação fracionada e, ali, ciclopenteno é retirado como segundo produto de topo e ciclopentano e hidrocarbonetos tendo pontos de ebulição maiores são retirados como segundo produto de fundo e esse segundo produto de fundo é separado em ciclopenteno e materiais de pontos de ebulição maiores em uma terceira destilação fracionda, ou b2) o primeiro produto de fundo é submetido a uma hidrogenação catalítica e subsequentemente, em uma destilação fracionada, é separado em ciclopentano, como produto de topo, e materiais como pontos de ebulição maiores, como produto de fundo, ou b3) o primeiro produto de fundo é submetido a uma destilação fracionada para remover por separação os materiais com pontos de ebulição relativamente elevados, como produto de fundo, e o produto de topo é submetido a uma hidrogenação catalítica para formar ciclopenteno. Cyclopentane and/or cyclopentene is/are obtained from a partly hydrogenated benzene fore-run or C5 fraction by multistage fractional distillation to remove low- and high-boiling hydrocarbons and separate cyclopentane from cyclopentene, possibly with a catalytic hydrogenation stage to convert cyclopentene to cyclopentane. A process for the production of cyclopentane and/or cyclopentene by fractionation of a partly hydrogenated benzene fore-run or C5 fraction comprises (a) a first fractional distillation to give a first head fraction (H1) containing substances with boiling points (b.pts.) below that of cyclopentene and a first bottom fraction (B1) containing cyclopentene and hydrocarbons with higher (b.pts.) than cyclopentene, followed by (b1) fractional distillation of B1 to give cyclopentene as second head fraction (H2) and cyclopentane plus hydrocarbons with higher (b.pts.) than cyclopentane as bottom fraction (B2), followed by a third fractionation of B2 to give cyclopentane as third head fraction (H3) and higher-boiling hydrocarbons as bottom fraction (B3), or (b2) catalytic hydrog