ELEMENTO DE FILTRO COM MEIO DE FILTRO DOBRADO EM ZIGUE-ZAGUE COM LIGAÇÃO DA BORDA FRONTAL DESCONTÍNUA ASSIM COMO PROCESSO PARA A PRODUÇÃO DE TAL

ELEMENTO DE FILTRO COM MEIO DE FILTRO DOBRADO EM ZIGUE-ZAGUE COM LIGAÇÃO DA BORDA FRONTAL DESCONTÍNUA ASSIM COMO PROCESSO PARA A PRODUÇÃO DE TAL. A presente invenção refere-se a um elemento de filtro (10) para filtrar um fluido, particularmente ar, com um corpo de filtro (14) com um meio de filtro dobrado em zigue-zague (18), cujas dobras (20) se estendem em um sentido de dobra (22) e que é previsto para a vedação de suas extremidades de dobra com uma ligação da borda frontal (50), que é concretizada de forma descontínua na área de pelo menos um retorno (38) do contorno externo (36) do corpo de filtro (14) e apresenta pelo menos um primeiro segmento de ligação (52) disposto no lado externo, e compreende um segundo segmento de ligação (54) interno no sentido de dobra (22), em que, o segundo segmento de ligação (54), no sentido transversal ao sentido de dobra, é disposto afastado ao primeiro segmento de ligação (52) e em que ambos os segmentos de ligação (52, 54) colam pelo menos uma dobra comum (20). Além disso, a invenção se refere a um processo para a produção de um elemento de filtro (10) mencionado acima, que pode ser realizado de forma econômica com meios técnicos simples e que é particularmente adequado para a produção em massa de elementos de filtro (10). A filter element for filtering a fluid has a filter body with a filter medium folded in a zigzag shape with folds extending in a fold direction. The filter body has an end edge bonding which seals fold ends of the folds. The filter body has an outer contour with recesses. The end edge bonding, in a region of the recesses of the outer contour of the filter body, is embodied discontinuously. The end edge bonding has at least one outwardly positioned first bonding segment and an inwardly positioned second bonding segment, viewed in the fold direction. The inwardly positioned second bonding segment, in a transverse direction relative to the fold direction, is arranged at a spacing to the at least one outwardly positioned first bonding segment. The at least one outwardly positioned first bonding segment and the inwardly positioned second bonding segment bond at least one common fold.