Processo para a preparação de etilenoglicol a partir de etileno

processo para a preparação de etilenoglicol a partir de etileno. a invenção se refere a um processo para a preparação de etilenoglicol a partir de etileno, que compreende o contato da corrente de dióxido de carbono resultante da hidrólise de carbonato de etileno, ou da corrente de condensado resultante da condensação da referida corrente de dióxido de carbono, ou da corrente de água residual resultante da remoção de água da corrente de etilenoglicol, tal corrente compreendendo água, 2-cloroetanol e etilenoglicol e adicionalmente compreendendo 2-iodoetanol ou 2-bromoetanol, com um composto básico que contém metal alcalino para formar uma mistura que compreende água, 2-cloroetanol e etilenoglicol e compreende adicionalmente iodeto de metal alcalino ou brometo de metal alcalino, mistura essa que é desidratada. The invention relates to a process for the preparation of ethylene glycol from ethylene, which comprises contacting the carbon dioxide stream resulting from hydrolysing ethylene carbonate, or the condensate stream resulting from condensing said carbon dioxide stream, or the waste water stream resulting from removing water from the ethylene glycol stream, such stream comprising water, 2-chloroethanol and ethylene glycol and additionally comprising 2-iodoethanol or 2-bromoethanol, with an alkali metal containing basic compound to form a mixture comprising water, 2-chloroethanol and ethylene glycol and additionally comprising alkali metal iodide or alkali metal bromide which mixture is dehydrated.