método para fosfatização substancialmente isenta de níquel de uma superfície metálica, composição de limpeza alcalina e aquosa, concentrado, superfície metálica revestida com fosfato, e, uso da superfície metálica
a presente invenção se refere a um método para fosfatização substancialmente isenta de níquel de uma superfície metálica, em que uma superfície metálica é tratada uma após a outra com as seguintes composições: i) com uma composição de limpeza alcalina e aquosa que compreende pelo menos um silicato s...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | por |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | a presente invenção se refere a um método para fosfatização substancialmente isenta de níquel de uma superfície metálica, em que uma superfície metálica é tratada uma após a outra com as seguintes composições: i) com uma composição de limpeza alcalina e aquosa que compreende pelo menos um silicato solúvel em água e ii) com uma composição de fosfatização substancialmente isenta de níquel ácida e aquosa que compreende íons zinco, íons manganês e íons fosfato. a invenção também se refere à composição de limpeza anterior em si e também a uma superfície metálica revestida com fosfato pelo método anterior e ao uso da dita superfície.
The present invention relates to a method for substantially nickel-free phosphating of a metallic surface, wherein a metallic surface is treated one after the other with the following compositions:i) with an alkaline, aqueous cleaner composition which comprises at least one water-soluble silicate, andii) with an acidic, aqueous, substantially nickel-free phosphating composition which comprises zinc ions, manganese ions and phosphate ions.The invention also relates to the above cleaner composition itself and also to a metallic surface phosphate-coated by the above method, and to the use of said surface. |
---|