máquina para tratar um aparelho médico, sistema de travamento instalado, e, procedimento de manutenção

trata-se de uma máquina (1) para tratar um aparelho médico, tal como um lavador-desinfetador de endoscópio, destinado a ser integrado em uma parede (m), denominada de parede de separação, em uma abertura passante (om) da parede de separação, sendo que a parede está destinada a separar um primeiro confinamento (sg) com uma atmosfera controlada/não controlada de um segundo confinamento (sb) com uma atmosfera não controlada/controlada, sendo que a dita máquina inclui: - um tanque de tratamento (2) que tem uma primeira abertura configurada de modo a permitir que um aparelho médico seja carregado/descarregado do primeiro confinamento (sg), e uma segunda abertura configurada de modo a permitir que um aparelho médico seja carregado/descarregado do segundo confinamento (sb), - um primeiro sistema de porta (30) que fecha de maneira vedada a primeira abertura, e um segundo sistema de porta que fecha de maneira vedada a segunda abertura. de acordo com a invenção, a dita máquina (1) compreende: - uma interface de divisão (4) destinada a ser permanentemente fixada à parede (m) e configurada de modo a fechar a abertura (om) da parede, - uma parte móvel (5), que pode ser removida da interface de divisão (4) que compreende uma armação de autossustentação, e que transporta pelo menos parcialmente a bomba ou bombas e as válvulas solenoides do dito sistema para tratar o aparelho médico, e o dito controlador programável, que é configurado para assumir uma posição imediatamente adjacente à interface de divisão (4) quando a máquina de tratamento está na posição operacional (p1). A machine for treating a medical apparatus, such as an endoscope washer-disinfector, can be integrated into a wall at an opening of the wall. The wall can separate a first enclosure with a controlled/non-controlled atmosphere from a second enclosure with a non-controlled/controlled atmosphere. The machine may include first and second openings configured to allow the medical apparatus to be loaded into/unloaded from the machine. The machine may also include first and second doors sealingly closing the openings. The machine may include a partitioning interface attached to the wall that closes the opening in the wall and a movable part that can be removed from the partitioning interface. The movable part can at least partially carry a pump and solenoid valve of the treatment system. The movable part can be positioned immediately adjacent to the partitioning interface when the treatment machine is in an ope