AGULHA DE FELTRAGEM E PROCESSO PARA FABRICAÇÃO DE PELO MENOS UMA AGULHA DE FELTRAGEM
Uma agulha de feltragem (1), que se estende de uma suspensão (10) em sua direção longitudinal (z) até sua extremidade no lado de trabalho (16) e que apresenta uma parte de trabalho (15), estendida na direção (z) da agulha (1) sobre uma parte da extensão longitudinal (z) da agulha (1), tem as seguint...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | por |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Uma agulha de feltragem (1), que se estende de uma suspensão (10) em sua direção longitudinal (z) até sua extremidade no lado de trabalho (16) e que apresenta uma parte de trabalho (15), estendida na direção (z) da agulha (1) sobre uma parte da extensão longitudinal (z) da agulha (1), tem as seguintes características: ? uma área de seção transversal (24-29), que se estende na direção radial (r) e circunferencial (¿) da agulha (1) e em grande parte de sua extensão da parte de trabalho (15) forma a área de seção transversal (24-29) ? pelo menos um entalhe (2), que se insere dentro da parte de trabalho (15) e que está formado por uma incisão, que se estende da superfície externa da parte de trabalho (15) em direção ao interior da agulha (1). A depositante vê como novo na agulha (1) que ? pelo menos uma protuberância (7), que se projeta acima da superfície periférica da agulha (1) em sua parte de trabalho (15), na direção radial (r), ? sendo que a protuberância (7) se estende na direção (z) da agulha (1) só sobre uma região parcial da extensão da parte de trabalho (15) nessa direção ? sendo que a protuberância (7) apresenta componentes de volume que não pertencem a um rebordo de incisão (3) do entalhe? e sendo que o entalhe na direção (z) da agulha de feltragem (1) se conecta à superfí-cie externa da protuberância. A depositante também reivindica um pro-cesso de fabricação equivalente para a agulha (1).
A felting needle has a working part that extends lengthwise along a part of the longitudinal extent thereof. The needle has a cross-sectional area which extends in the radial and circumferential directions of the felting needle and forms the cross-sectional area of the working part for much of the length thereof and at least one barb which penetrates into the working part which is formed by an incut running from the outer surface of the working part towards the interior of the needle. The needle includes at least one bulge which projects beyond the circumferential surface of the felting needle in the working part thereof. The bulge extends lengthwise only along a part of the working part and has volume constituents that do not belong to the barbing bead of the barb. The barb adjoins the outer surface of the bulge lengthwise along the felting needle. |
---|