Composição, seu uso como depurador de sulfidrila e processo para eliminar as moléculas de sulfidrila em operações de campo petrolífero e sistemas de processo

composição e método para eliminação de sulfetos e mercaptanos. a presente invenção refere-se a uma composição compreendendo 1.) um carboxilato de metal, em que o metal m é selecionado do grupo consistindo em ag, cn, hg, pb, sn, ni, co, ca, fe, zn e mn, aqueles metais estando presentes como íons em um estado de carga (mais)2 ou (mais)3, e em que o ânion de carboxilato é derivado de um ácido monocarboxílico de hidrocarbila tendo de 5 a 20 átomos de carbono, ou uma mistura de tais ácidos, 2.) um solvente selecionado do grupo consistindo em água, éteres de glicol tendo de 4 a 15 átomos de carbono, álcoois alquílicos tendo de 1 a 10 carbonos, e solventes de hidrocarboneto aromático tendo de 6 a 30 carbonos e 3.) um quebrador de emulsão que é um tensoativo não iônico polimérico. This invention relates to a composition comprising 1.) a metal carboxylate, wherein the metal M is selected from the group consisting of Ag, Cn, Hg, Pb, Sn, Ni, Co, Ca, Fe, Zn and Mn, those metals being present as ions in a +2 or +3 charge state, and wherein the carboxylate anion is derived from a hydrocarbyl monocarboxylic acid having 5 to 20 carbon atoms, or a mixture of such acids, 2.) a solvent selected from the group consisting of water, glycol ethers having from 4 to 15 carbon atoms, alkyl alcohols having from 1 to 10 carbons, and aromatic hydrocarbon solvents having from 6 to 30 carbons, and 3.) an emulsion breaker which is a polymeric nonionic surfactant.