Processo para a purificação de uma composição, e, aparelho para a purificação de uma composição

processo para a purificação de uma composição, e, aparelho para a purificação de uma composição. um processo e um aparelho para a purificação de uma composição de ácido acrílico cru que contém anidrido maleico como uma impureza que compreende as seguintes etapas: (a) realizar pelo menos um estágio de cristalização por fusão dinâmica (14, 14a, 14b, 14c, 14d) com a composição de ácido acrílico cru para preparar uma primeira composição de ácido acrílico purificado e um primeiro resíduo que contém pelo menos 3,5 % em peso de anidrido maleico, (b) adicionar um solvente (26) que é capaz de dissolver anidrido maleico ao primeiro resíduo em uma quantidade tal que a razão de peso entre o solvente e o anidrido maleico seja de 0,3 ou mais para preparar um resíduo ajustado à razão e (c) realizar pelo menos um estágio de cristalização por fusão dinâmica adicional e/ou pelo menos um estágio de cristalização por fusão estática (18, 18a, 18b) com o resíduo ajustado à razão para preparar uma segunda composição de ácido acrílico purificado e um segundo resíduo. A process and an apparatus for the purification of a crude acrylic acid composition containing maleic anhydride as an impurity comprising the following steps: (a) carrying out at least one dynamic melt crystallization stage (14, 14a, 14b, 14c, 14d) with the crude acrylic acid composition to prepare a first purified acrylic acid composition and a first residue containing at least 3.5 % by weight maleic anhydride, (b) adding a solvent (26) to the first residue in an amount that the weight ratio of the solvent to the maleic anhydride is 0.3 or more to prepare a ratio-adjusted residue and (c) carrying out at least one further dynamic melt crystallization stage and/ or at least one static melt crystallization stage (18, 18a, 18b) with the ratio-adjusted residue to prepare a second purified acrylic acid composition and a second residue.