unidade de acionamento para uma máquina de cintagem

a presente invenção refere-se a uma unidade de acionamento para uma máquina de cintagem para a cintagem de uma embalagem com uma cinta de material sintético a ser adaptada em torno, que apresenta um dispositivo de fixação acionado por motor e um dispositivo de soldagem também acionado por motor para a soldagem de uma cinta de material sintético, no qual os dispositivos de fixação e de soldagem podem ser acionados pelo mesmo motor elétrico (1) que com a interposição de rodas livres (4, 5), pode ser levado, alternativamente, em uma conexão de operação. nesta espécie de unidades de acionamento ocorreu o problema de que a montagem das mesmas é relativamente complicada e em determinadas condições apresentam uma confiabilidade operacional problemática. com a finalidade de contornar estes problemas a proposta da invenção consiste em um motor elétrico (1) provido com, pelo menos, um prolongamento de invólucro (22) que se projeta em uma extremidade axial de modo que os elementos de acionamento até então montados separadamente no alojamento da máquina de cintagem podem ser diretamente suportados em um motor elétrico que então atua como uma unidade de acionamento. A drive unit for a strapping device strapping an item to be packed with a plastic tape which is laid around it includes a motorized tensioning device and a motorized welding device for the plastic tape. The tensioning and welding device can be driven by the same electric motor which can be brought alternatively into an operative connection with the devices with freewheels connected therebetween. A problem has occurred in drive units of this type that they are relatively complicated to assembly and have problematic operational reliability under certain boundary conditions. To bypass these problems, the electric motor includes at least one shell extension which protrudes beyond it at one axial end with the result that the drive elements which have up to now been mounted separately in the housing of a strapping device can be supported directly on the electric motor which then acts as a drive unit.