fundo de lado do solo de tanque de armazenamento, e método para retroadaptar e método para proteger o mesmo

resumo "sistemas para proteção contra corrosão de fundos laterais de solo de tanque de armazenamento" a presente invenção se refere a um método e aparelho para a proteção con-tra corrosão de fundos laterais de tanque sobre o solo fornecendo equipamento pa-ra um tanque de armazenamento existente como pela instalação de sistema de dis-tribuição de borda de barril em volta do perímetro da placa de fundo de tanque de armazenamento, e introdução de uma quantidade apropriada de um inibidor de cor-rosão no sistema de distribuição de borda de barril, por meio do que o inibidor de corrosão é prontamente admitido no espaço entre o substrato e a placa de fundo de tanque. o sistema evita qualquer remodelação do tanque e permite a fácil introdu-ção e reabastecimento de inibidor sem interrupção da operação do tanque. o siste-ma também não requer nenhuma renovação do tanque, e não requer nenhuma substituição dos painéis da placa de fundo de tanque. A method and apparatus for the corrosion protection of tank soil side bottoms is achieved by providing equipment to an existing storage tank as by installing a chime delivery system about the perimeter of the storage tank bottom plate, and introducing an appropriate amount of a corrosion inhibitor into the chime delivery system, whereby the corrosion inhibitor is readily admitted into the spaces between the substrate and the tank bottom plate. The system avoids any refurbishment of the tank and allows for easy introduction and replenishment of inhibitor without interruption of tank operations. The system also does not require any renovation of the tank, and does not require any replacement of the tank bottom plate panels.