rotor de um retardador eletromagnético para um veículo, retardador compreendendo tal rotor, e veículo provido de tal retardador

resumo "rotor de um retardador eletromagnético para um veículo, retardador compreendendo tal rotor, e veículo provido de tal retardador" a presente invenção refere-se a um rotor de retardador eletromagnético (1) para um veículo, o dito rotor compreendendo: uma armadura (2) que possui uma superfície interna (4); uma extremidade (5) que possui uma superfície interna que está voltada para a superfície interna (4) da armadura (e) e está em uma distância da mesma, a extremidade (5) estando presa à armadura (2); um aro (13) para fixação coaxial à armadura (2); e um braço (15) definido entre uma borda superior e uma borda inferior e possuindo uma primeira parte de extremidade presa à superfície interna (7) da extremidade (5), na borda inferior, e uma segunda parte de extremidade presa ao aro de fixação (13), a borda superior do braço (15) estando em uma distância da superfície interna da armadura (2) sobre toda a dimensão radial do braço (15). An electromagnetic retarder rotor (1) for a vehicle, includes: an armature (2) having an inner surface (4); an end (5) having an inner surface that faces the inner surface (4) of the armature (2) and is at a distance therefrom, the end (5) being secured to the armature (2); a ring (13) for coaxial attachment to the armature (2); and an arm (15) defined between an upper edge and a lower edge and having a first end portion secured to the inner surface (7) of the end (5), on the lower edge, and a second end portion secured to the attachment ring (13), the upper edge of the arm (15) being at a distance from the inner surface of the armature (2) over the entire radial dimension of the arm (15).